Home

Slunečné pobřeží
Vlas
Nesebr
Primorsko
Kiten
Bulharsko
foto
Bulharsko autem
Balkán autem

Albánie autem
 
Turecko autem

 
Rumunsko autem
 
Maďarsko autem
 
Finsko autem
 
Norsko autem

 
Švédsko autem

Litva autem

Lotyšsko autem

Estonsko autem


USA bez cestovky

 

                   

   

Primorsko - město
Nachází se na poloostrově, hlavní třída vede středem a je nejzajímavější večer potmě, kdy to ožije a všichni vyjdou ven se procházet. Na ulici se hodně mluví česky a  v restauraci Vám běžně přinesou český jídelníček.
  Město na nás udělalo dobrý dojem.
 

Primorsko   Primorsko
 

Ceny jídel a občerstvení jsou na mírně vyšší cenové hladině než u nás doma, ale pořád mnohem levnější než třeba v Chorvatsku. Jako rychlé občerstvení všude nabízejí duněr za 4-7 leva (kuřecí gyros v pečivu se zeleninou) a velké palačinky za 3 leva. Za večeři dáte 10-20 leva, míchané nápoje, zákusky a posezení v kavárně vyjdou spíš levněji. 
 

Primorsko   Primorsko
 
Primorsko - hotel
Vybrali jsme si a předem zarezervovali hotel Nord Beach  - jeden z nových hotelů na severním okraji Primorska. Když jsme před hotelem vystupovali z auta, přivítala nás bulharská recepční solidní češtinou.
S ubytováním jsme byli velmi spokojeni, vše nové, čisté, fukční, dobře architektonicky sladěné, klimatizace, velká koupelna, balkón. 
Prosklený výtah nás vyvezl na střechu, kde jsme využívali bazén s výhledem.
Koupání na rovné střeše hotelu s výhledem na moře mělo také něco do sebe. Velkým nákladním Výtahem jsme zase sváželi naše auto k parkování do suterénu pod budovu.
Z jedné strany hotelu se nachází vyprahlá pustina, z druhé strany se kupí velké, nové, prosklené hotely.
K moři jsme to měli 400 metrů, z toho v polovině cesty začínal písek. Pláž nás okouzlila. Kdyby to do Bulharska nebylo tak daleko, jezdili bychom tam každý rok.
 
  
 

 
v hotelu Nord Beach   hotel Nord Beach
                          
hotel Nord Beach                                                               hotel Nord Beach
 

Platili jsme kartou 50 € za pokoj a noc včetně snídaní pro tři osoby (2010). Dvojlůžkové pokoje nabízejí ještě levněji a v letošní sezóně (2011) zatím cenu nezvyšují. Ocenili jsme vynikající poměr cena/kvalita.

Ubytování seženete i přímo v Primorsku v soukromí, ale pod 30 € (60 leva) za pokoj to asi nebude. Uvažte, že za 40 €  (rezervace předem) se ubytujete v běžném hotelu a za 50 €/pokoj dostanete luxusní hotel se snídaní.
Hotel jsme objednávali po internetu na této adrese dlouho v předstihu.
Při sjednávání ubytování se ujistěte, že cena je za pokoj a ne za osobu, jak je v Bulharsku zvykem uvádět. 

písečná pláž 1 km severně od Primorska
Písečné přesypy severně od Primorska. Vpravo nahoře je vidět skupina úplně nových hotelů, mezi              nimi i Nord Beach. Ve většině z nich se dá kvalitně ubytovat za ceny kolem 50 €/pokoj.
 

Primorsko - pláž

Město obklopují písčité pláže z obou stran a my jsme preferovali tu severní asi dva kilometry dlouhou a vyhodnotili jsme si ji jako nejlepší v Bulharsku. Z otevřeného moře přicházejí i velké vlny, rozvířený písek rychle klesá ke dnu a voda zůstává čistá. Nezaznamenali jsme žádné medúzy, ježky, trávu ani jiný problém, prostě perfektní prohřátá voda, 28 stupňů teplá a lepší koupání jsme nezažili.
 
písečná pláž u Primorska   písečná pláž u Primorska
           Primorsko - tady začíná pláž (k severu)                                   2 km severně od Primorska    

 

Za řadou kiosků s občerstvením se pláž zvedá a přechází v písečné duny dotvářející jedinečnou kulisu a poskytující závětří.
Každý den jsme zaznamenali jinou barvu vyvěšené vlajky. Při červené bylo kupodivu dovoleno vyjít vstříc dvoumetrovým vlnám, ale jen po dlouhém výběžku mělčiny. Dlouhý pobyt ve vlnách nám však způsobil nevolnost
Při oranžové vlajce vítr foukal na moře a nesmělo se do vody s nafukovacími lehátky a matračkami.

 
písečná pláž u Primorska   písečná pláž u Primorska
 
Plavčík vybral za slunečník 5 leva a nabízel masáže 20 minut za 5 leva. Když přišel hlad, kupovali jsme si v kiosku "kebabče", mleté grilované maso, suché a nemastné, ochucené výrazným kořením.
Rok předtím jsme dojížděli na tutéž pláž z Kitenu a našli jsme si místo 2 km od Primorska na severním okraji pláže, kde bylo z deky do vody jen dvacet metrů - auto jsme měli stále pod dohledem (dva obrázky výše - N 42,286463 E27,753835).

Černé moře v Bulharsku u Primorska    Černé moře v Bulharsku u Primorska

Rogalo málem přistálo na střeše našeho auta
Z pláže u Primorska jsme celý den pozorovali vyhlídkové lety rogala a při zpáteční cestě jsme chtěli najít jeho startoviště. Zastavili jsme na kraji cesty, kde se silnice trochu rozšiřovala (obrázek vpravo), stáli jsme vedle auta a rozhlíželi se, kde by letiště mohlo být.
zde za plného provozu startuje a přistává rogalo Najednou zaburácel nad křovinami motor a mohutný motorový pták se snášel přímo na nás. Zjevně jsme mu překáželi a zdálo se, že dosedne na střeše našeho auta, protože jiné místo na vybranou neměl. Instinktivně jsme se sehnuli, rogalo prolétlo metr nad naším autem a přistálo pár metrů za ním v oblaku zvířeného prachu. To vše za plného provozu na silnici.
Nasedl nový pasažér k vyhlídkovému letu, rogalo se rozjíždělo po silnici mezi auty k dalšímu startu a protijedoucí auta mu uhýbala. Odvážlivci si přivodí opravdu zvýšený adrenalin, rogalo totiž nedodržovalo předpisy a dost riskovalo: Starty za silnějšího větru, průlety těsně nad stromy, ostré zatážky při malé rychlosti ...

 

motorové rogalo   lety motorovým rogalem
 
Primorsko - Ropotamo
Přírodní rezervace Ropotamo se nachází asi pět kilometrů severně z Primorska. Tady za osm leva plujete hodinu na lodi po řece Ropotamo k ústí do moře a zpět.
Prorostlé, bujné břehy a rákosí jsou plné zvěře a ptactva, ve vodě jsme zahlédli vydru a hada. Loď řídil bezzubý kormidelník, který promluvil jen jednou - ukázal na skaliska se slovy: "Glava lva" a skutečně, skála vypadala jako hlava lva.
Vlastně ani nevíme, co jsme viděli. Při čekání na loď chyběly základní informace: Kdy loď odjíždí, kde si koupit lístek, na lodi neproběhl žádný výklad, neměli tu letáky. Pokud se přesto rozhodnete pro tuto atrakci, na lodi si sedněte jedině dopředu, vzadu hlučí motor
.

 
 
Nejčastější
bulharská slovíčka

čárka zde znamená přízvuk, ne délku!

napsáno foneticky  
jak se vyslovuje

ano - da
auto - kolá
nákladní auto - kamión
autoatlas - avtoatlas
autobus - avtobús
autostop - avtostóp
balkón - balkón
balení - ambaláž
banka - bánka
bankovka - banknóta
barevný - cvjéten
barva - cvjat
baterka - fenerče
bát se - bojá sa
batoh - ranica
bavlna - pamúk
bazén - basjéjn
benzín - benzín
bezplatně - bezplátno
bílý - bjal
blízko - blízo
boty - obúvki
bouřka - búrja
brambory - kartófi
brýle - očilá
budova - zdánije
celkem - óbščo
cena - cená
ceník - cenorázpis
cestující - ptnik
citrón - limón
clo - míto
cukr - záchar
čaj - čaj
čas - vrémje
částka - sumá
Čech - čech
česky - čéški
číslo - nóměr
číšník - servitór
člun - lódka
čokoláda - šokolád
daleko - daleče
dálnice - avtostráda
dárek - podárok
děkuji - blagodarjá
deštník - čadr
dívka - děvojka
dobrou noc - ljéka nošč
doktor - doktor
domácí - domášen
doplatek - doplaščáne
dopoledne - predi obed
dostat - polúča
dovolená - otpúska
druhý - vtóry
dům - sgráda
fík - smokínja
garáž - garáž
had - zmijá
hadice - markúč
hadr - parcál
hala - zála
hlad - glad
hladit - gálja
hlavní - glávjen
hlídač - pazáč
hluk - šum
hlučno - šúmno
hmyz - pasekómo
hodina - čas
hodně - mnógo
horečka - trjéska
hodnota - stójnosť
horký - goréšč
horolezec - planinár
horský - planínsky
hořký - gorčív
host - gost
hotel - chotjél
humor - chúmor
hvězda - zvjezdá
chata - víla
chladit - ochláždam
chladno - studěno
chleba - chljab
chtít -ískam
chuť - vkus
inzerát - objavljénije
jahoda - jágoda
Jadran - Adriátika
jak - kak
jako - kató
jakost - káčestvo
jazyk - jezík
jen - sámo
ještě - óšče
jet - ptúvam
jezdit - káram
jídelna - trapezárija
jídlo - chraňjá
jih - jug
jinak - ináče
jinde - drúgadě
jiný - drug
jíst - jam
jít - choďjá
jízdenka - bilét
jízdné - táksa
jméno - ímje
jmenovat se - kázvam
kapesník - nósna krpa
kapr - šarán
karbenátek - kjufté
káva - kafjé
kavárna - kafené
kdy - kogá
kemping - kmping
klíč - ključ
klid - spokójstvije
kočka - kótka
kolik - kólko
kolo - koleló
konec - kraj

rogalo
 
košile - ríza
koště - metlá
koupit - kúpja
krásný - krasív
křižovatka - krstóp
kukuřice - cárevica
květ - cvjétě
 kvalitní - káčestvjen
lázně - báni
letiště - letíšče
léto - ljáto
letos - tázi godína
levný - jévtin
levý - ljav
líbat - celúvam
limonáda - limonáda
lístek - bilét
ložnice - spálnja
 
 
 
 
Home

 Kiten  Primorsko 
Nesebr  Slunečné pobřeží  Vlas  fotky z BG

Autem do těchto zemí:
  Bulharsko   Turecko   Albánie   Rumunsko   Maďarsko   Finsko   Norsko   Švédsko   Litva   Lotyšsko   Estonsko  

 


cestujte©2011
 

 

  

NAVRCHOLU.cz

TOPlist